After you have unlocked all of the Exo Survival Maps within the game, you can access the Zombie Bonus Round. You will be able to play it after completing the first 10 rounds of the Tier 4 Map, Riot.